About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я якутский скрапер из Ирландии. В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии и другим странам. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :))

Wednesday, April 25, 2012

Набор в ДК/ Tuesday Alchemy DT call

I decided to try my luck in the DT call for a new blog Tuesday Alchemy. I have been scrapbooking and cardmaking for a little under a year. I make something nearly everyday, as I work part time and have plenty of time on my hands. I like to use a bit of everything in my work- stamps, dry and wet embossing, flowers, I can never get enough of buttons, lace, chipboard, ribbons. I like unusual shapes for cards and I like to experiment. Colourwise I love either pastels or a really bright and bold combinations. So here is a few samples of my work-

Открытки для новорожденных/ New Baby cards

У меня опять близняшки- на этот раз бутылочки для новорожденных. Сделала по шаблону польской мастерицы Encza. Зашла потому что вспомнила, про шаблон и все.... потерялась и на долго! Какие работы, как она классно накладывает слои и посмотрите ее работы, как она одну и ту же вырубку использует во многих работах и всегда по разному! 
I made another set of twin cards, this time it's new born cards in shape of a milk bottle. I used a template by Polish scrap lady Encza. I poped in because I remembered that the template was from her blog and that it- I am lost there! Stunning works, I love the way she layers paper and if you look at her works you'll notice that she uses this one die-cut quiet often, but each time in a different way!

Tuesday, April 24, 2012

Открытка для мальчика/ Happy 5th birthday

Солнечная и яркая открытка для мальчика, делала на заказ. Цветовое решение пришло неожиданно- я гладила рубашки и потом оставила утюг остывать на кухне, а он у меня голубой. И что то посмотрела в ту сторону- стоит голубой утюг, а рядом стакан с апельсиновым соком- смотрится красиво, вот и родилась голубо-желтая открытка. 
A bright and sunny card I made for a little boy's birthday. Don't laugh, but here is how a came up with colour combination- I was ironing and when I finished I left my blue iron to cool. And then I turned around and I see a blue iron and a glass of orange juice beside it- and they looked pretty cool together so that's how I decided on blue and yellow. 

Упаковка подарков/ Gift wrapping ideas

Парочка идей для упаковки подарков, люблю использовать крафт бумагу, она универсальна и подходит в любому празднику. Эти коробочки я украсила самодельными цветами, бечевкой и штампами.
Here is a few gift wrapping ideas, I love using craft paper because it's so versatile and can be used for any occassion. I decorated these boxes using just handmade flowers, a bit of string and stamps. 

Персиковая открытка/ Peach card

Эту открытку я сделала довольно давно, но не учавствовала с ней в заданиях и постоянно находилось что-то, что надо было опубликовать раньше. Да, что там опубликовать, я даже фото вот только вчера отредактировала. Ну, вообщем вот что получилось-
I made this card ages ago and I'm embarrased that it's only now that I show it, but I didn't take part in any challenge and so there was always something that needed to be published first. But actually never mind publishing, it's only yesterday that I edited the photos! So here it is-

Monday, April 23, 2012

Воздушный шар/ Hot air ballon

Детская открытка с днем рождения. 
A children's birthday card.

Футбольная открытка/ Soccer jersey card

Открытка с днем рождения для парня которому исполнится 21 год. Сначала я незнала с какой стороны подойти, но потом идея пришла не ожиданно и очень хорошо вписалась в нужную тему. Имя именниника я использовала как фамилию игрока, а количество лет как номер игрока.
This is a Happy 21st card for a guy. At first I was taken aback and didn't know where to start with this one, but then inspiration hit me suddenly and unexpectanly. I love the way it turned out!

Wednesday, April 18, 2012

Итоги недели 9-15апреля/ Weekly summary 9-15April

Что-то если я с какой то работой не участвую в заданиях, так потом они у меня лежат по 2-3 месяца как этот конверт
I noticed that if I don't always enter my work into a challenge, it can end up not shown for like 2-3 month like this envelope!

Thursday, April 12, 2012

Открытка Для Тебя/ Just for you

Это уже наверно даже не весенняя, а летняя открытка. Делала ее по красивой очень палитре. 
I think I am going into summer cards now =))

Wednesday, April 11, 2012

Деловая открытка/ Smart card

Сотворила вот такую открытку за минут 20, идея пришла спонтанно и резко и неожиданно, да так что я все побросала и пошла в 3 утра скрапить =) 
I got the idea for this card very spontaneuosly and unexpectedly and made it in like 20 minutes =)

Открытка-флаг/ Irish flag inspired card

Наткнулась на очень интересное задание в блоге Скрап Бумага и не смогла пройти мимо! Нужно вдохновившись флагом любой страны сделать открытку, используя флаг как скетч или палитру, ну или то и другое. Я выбрала ирладнский флаг, т.к живу я здесь и сочетение цветов хорошее. 
I came across a very interesting and unusual challenge the other day! The challenge required you to get inspiration from any country's flag. And to use the flag as either a sketch or use it's colour scheme or both. So of course I picked the Irish flag.

Monday, April 9, 2012

Розово-шоколадный конверт/ Chocolate and pink envelope

Делала этот конверт по палитре недели две назад, но и до конца задания не успела и потом забыла выложить. 
I made this envelope about to weeks ago using a colour scheme, but I missed the deadline and then forgot about it. 

Итоги недели 2-8 апреля/ Weekly Summary 2-8April

На этой неделе показать особо нечего, только вот одна открытка и пасхальное яичко. Неделя как то вообще не заметно быстро пролетела! Плюс ко всему я еще хожу и мучаюсь, потому что у меня начали вылазить зубы мудрости, да еще кажется все четыре одновременно! 
I don't have much to show this week at all, just one card and one Easter egg. This week just flew by so quick and I feel like I got nothing done. Plus on top of everything I started getting wisdom teeth and judging by the pain of it, all at once!

Friday, April 6, 2012

Пасхальное яичко/ Easter Egg

Это яичко лежало у меня с прошлого лета аж, все я думала куда-то его приспособить =) Это бывшая упаковка от киндер-сюрприза Барби, яицо было розовое, но я покрасила его акриловой краской в три слоя. 
This egg has been waiting for it's glory moment since like last summer =) It used to be a Barbie kinder surprise, originally it was pink and I painted it with three layers of white acryllic paint.

Tuesday, April 3, 2012

Итоги недели 26 марта- 1 апреля/ Weekly summary 26 Mar- 1 Apr

И опять я на день опоздала с этим постом =) 

Неделя была очень хорошая в плане скрапа, сделано 8 открыток, 4 продано, получила заказ на 4 открытки и заработала 25 евро =))) 
I am late once again with this post =)
I had a great and very productive scrap week- I made 8 cards, sold 4, got an order for 4 cards and earned 25euro =)))
Вообщем вот почти все открытки за неделю. Все открытки были сделаны по парам. 
This is nearly all of them together. I made everything in pairs this week.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...